____________________________
    Berlino in italiano!   

il nuovo Berlinese è una rivista online di approfondimento culturale,
che racconta la città in tutte
le sue sfaccettature.

In ogni numero interviste con i maggiori protagonisti di Berlino e fotoreportage dedicati agli eventi e ai luoghi più importanti!

 

   Berlin auf Italienisch!   

il nuovo Berlinese ist ein Berliner Stadtmagazin für Kultur und Gesellschaft, das über die Stadt in all ihren Facetten berichtet.

In jeder Ausgabe gibt es Interviews mit den wichtigsten Protagonisten Berlins und Fotoreportagen über die wichtigsten Veranstaltungen und Orten der Stadt!

 

   La tua pubblicità   

Per la pubblicità sulla nostra rivista, scrivere a:
redazione@ilnuovoberlinese.com

 

   I nostri consigli     

 

Sky - Wählen Sie Ihr Lieblingsprogramm!

 

   La tua pubblicità   

Per la pubblicità sulla nostra rivista, scrivere a:
redazione@ilnuovoberlinese.com

 

   I nostri consigli    



Singles in Berlin finden!

____________________________



Telefonanschluss für 9,95 Euro pro Monat

____________________________


 
002 Allgemein_180x150_dynamisch

____________________________




____________________________

____________________________

  Speciale Interviste  

Intervista a Stefan Erfurt

Stephan Erfurt è un importante fotografo a livello internazionale. A Berlino ha fondato la Galleria C/O

_____________________

Intervista a Joachim Sartorius

Joachim Sartorius è un apprezzato intellettuale, diplomatico, giurista e poeta. Fino al 2011 ha ricoperto la carica di direttore dei Berliner Festspiele

_____________________

Intervista a Klaus Wowereit

Klaus Wowereit e la sua ricandidatura a sindaco di Berlino nel 2011. La nostra intervista

_____________________

Intervista a Dieter Kosslick

Intervista a Dieter Kosslick, direttore della Berlinale, uno dei festival di cinema più famosi al mondo: terzo in classifica d'importanza a livello internazionale

_____________________

Intervista a Toby E. Rodes

Intervista a Toby E. Rodes, cofondatore della Berlinale, responsabile stampa del Piano Marshall e della democratizzazione dei media della Germania

_____________________

Intervista a Sarah Wiener

Le donne cucinano differentemente: intervista alla famosa cuoca star televisiva Sarah Wiener

_____________________

Intervista a Burkhard Kieker

L'interesse per Berlino cresce costantemente: la metropoli tedesca ha superato Roma per presenze di turisti

_____________________

Intervista a Toni Mahoni, Berlinese doc

Toni Mahoni è un cantante e blogger molto conosciuto, cresciuto nella Berlino est

_____________________

Intervista a Franco Battiato

"Apriti Sesamo: agglomerato di parole magiche, che apre delle porte, che normalmente sono chiuse" - Intervista ad una delle figure europee più versatili e poliedriche contemporanee

_____________________

Intervista a Beppe Grillo

Intervista al comico genovese, che negli ultimi tempi sta facendo parlare tantissimo di sè.

_____________________

Intervista a Max Gazzè

Intervista a Max Gazzè prima del suo bel concerto a Berlino

_____________________

Intervista a Jürgen Schadeberg

Jürgen Schadeberg, nato il 1931 a Berlino, è un fotografo di fama internazionale, che ha creato e sviluppato il fotogiornalismo in Sudafrica

_____________________

Intervista a Romney Müller- Westernhagen

Intervista a Romney Müller- Westernhagen, la famosa modella, divenuta una fotografa molto apprezzata

_____________________

Intervista a Coco Schumann

Coco Schumann è nato il 1924 a Berlino da madre ebrea e padre tedesco. Cresciuto con la musica jazz e lo swing, vive la scena dei locali e club mezzi legali

_____________________

Intervista a Massimo Mannozzi

Intervista a Massimo Mannozzi: fondatore della Notte delle Stelle e amico di personalità internazionali

_____________________

Intervista a Giorgio Carioti

Intervista a Giorgio Carioti, che ha reso leggendario il locale Quasimodo. Qui si sono esibiti artisti del calibro di Prince e Dizzy Gillespie

_____________________

Intervista a Giulia Tellarini

Intervista a Giulia Tellarini: la ragazza italiana che ha composto la colonna sonora di Vicky Cristina Barcelona di Woody Allen

_____________________

Intervista a Mantovani

Da operaio specializzato a pittore professionista nella Berlino divisa dal Muro - Intervista a Adelchi Mantovani

_____________________

Intervista a Missincat

Missincat, nome d'arte di Caterina Barbieri, è una giovane cantante e musicista poliedrica, di origini milanesi, che si è affermata a Berlino

_____________________

Intervista ad Alessandro Rimassa

Intervista all'autore di Berlino sono io! e Generazione mille euro

_____________________

Intervista al Dr. Motte

Dr. Motte, celebre dj internazionale, è l'inventore e l'organizzatore della Love Parade negli anni '90, allora il festival musicale più grande al mondo 

____________________________

QUI IL LINK A TUTTE LE INTERVISTE

il nuovo Berlinese il primo (2011) ed unico media che riesce a raccontare con originalità e sincerità Berlino in italiano!

Attraverso le nostre interviste vi facciamo conoscere i maggiori protagonisti della città!

QUI IL LINK A TUTTE LE INTERVISTE

____________________________

    Maria Luisa Melo    

C'e silenzio a Berlino...

Le bellissime poesie di Maria Luisa Melo per i lettori de il nuovo Berlinese

 

    Margherita Lazzati    

Berlino in bicicletta / Il cielo sopra Berlino...

Le bellissime fotografie di Margherita Lazzati per i lettori de il nuovo Berlinese

    Inno alla città    

Lettera d'amore a Berlino

Bellissima lettera inviataci da Elena Trussoni

   Berlino & gli italiani   

Sei Berlino: ritratto dal punto di vista degli italiani

Sei Berlino interessante pezzo teatrale di Manuela Naso, che racconta come Berlino viene percepita dagli italiani

Racconto: “Serena” / Kurzgeschichte: „Serena“

Foto: Emilio Esbardo

di / von Emilio Esbardo

Serena non ne poteva più, era rimasta più di un mese senza un ragazzo; solo l’uomo della porta di fronte aveva nutrito qualche interesse per lei: Quel finocchio ritardato di Giovanni !!!
 Le cose cominciarono ad andare male alla chiusura della scuola, quando i suoi compagni la lasciarono sola, partendo alla volta di dolci amori nella lunga e indimenticabile estate… / Serena konnte nicht mehr. Seit mehr als einem Monat hatte sie keinen Freund mehr gehabt. Nur der Typ von der Tür gegenüber hatte ein gewisses Interesse gezeigt: Giovanni, diese minderbemittelte Schwuchtel!!!
Es begann schlecht für sie zu laufen, als die Schule zu Ende war und alle Klassenkameraden sie alleine ließen, um zu süßen Lieben in einem langen und unvergesslichen Sommer zu fahren…


continua a leggere: Racconto: “Serena” / Kurzgeschichte: „Serena“

Mehr Europa wagen - die EU braucht engagierte Bürgerinnen und Bürger!

Ulrich Schreiber - Foto: Emilio Esbardo

Pressemitteilung

Das ist das Leitthema der Auftaktveranstaltung des Kongresses „Europa im Streit“ am 2. Mai 2014 im Haus der Kulturen der Welt. In einer Zeit, da das Thema „Europa“ in den nationalen Wahlkämpfen kaum eine Rolle spielt, die drängenden Probleme Europas hinter geschlossenen Türen verhandelt werden und eine wachsende Zahl von populistischen Parteien die öffentliche Meinung zu bestimmen sucht, ist es nötig, Europa – und seinen Kontroversen – einen neuen Raum zu verschaffen.

continua a leggere: Mehr Europa wagen – die EU braucht engagierte Bürgerinnen und Bürger!

“Una grande coalizione con grandi compiti” - i politici del nuovo Governo tedesco raccontati e fotografati da Emilio Esbardo

Sigmar Gabriel, Angela Merkel e Ursula von der Leyen - Foto: Emilio Esbardo

“Una grande coalizione con grandi compiti”, è questa la definizione di Angela Merkel del nuovo Governo tedesco, in carica dal 17 dicembre 2013, che dopo grandi difficoltà iniziali, è riuscito ad ingranare la marcia giusta. 

continua a leggere: “Una grande coalizione con grandi compiti” – i politici del nuovo Governo tedesco raccontati e fotografati da Emilio Esbardo

Il Presidente della Cina Xi Jinping incontra Angela Merkel a Berlino - Importanti accordi commerciali - Diritti umani - Politica estera

Angela Merkel e Xi Jinping - foto: Emilio Esbardo

testo e foto: Emilio Esbardo

Il 28 marzo Angela Merkel (la Cancelliera vuole avvicinare la Cina all’Europa, attualmente troppo proiettata verso la Russia) e Joachim Gauck hanno ricevuto il Presidente della Cina Xi Jinping per stringere importanti accordi commerciali e politici.

continua a leggere: Il Presidente della Cina Xi Jinping incontra Angela Merkel a Berlino – Importanti accordi commerciali – Diritti umani – Politica estera

“Evidence”: esposizione di Ai Weiwei a Berlino dal 3 aprile al 7 luglio 2014

Ai Weiwei – Foto 2012 © Gao Yuan

di Emilio Esbardo

Dal 3 aprile al 7 luglio 2014 presso la rinomata Martin-Gropius-Bau si terrà l’esposizione dell’artista cinese Ai Weiwei. Il titolo della mostra è Evidence che ricorda una serie televisiva poliziesca americana.

continua a leggere: “Evidence”: esposizione di Ai Weiwei a Berlino dal 3 aprile al 7 luglio 2014

“Qui si tratta di cedere potere, denaro ed influenza alle donne” - conferenza stampa dei ministri federali Manuela Schwesig e Heiko Maas

Il Ministro Manuela Schwesig - Foto: Emilio Esbardo

di Redazione

Il 25 marzo 2014 si è tenuta la conferenza stampa del Ministro della Famiglia e delle Pari Opportunità Manuela Schwesig e del Ministro della Giustizia e della Tutela del Consumatore Heiko Maas.

continua a leggere: “Qui si tratta di cedere potere, denaro ed influenza alle donne” – conferenza stampa dei ministri federali Manuela Schwesig e Heiko Maas

Lo stato della natura in Germania - Conferenza stampa del Ministro dell’Ambiente Barbara Hendricks

Il Ministro Barbara Hendricks - Foto: Emilio Esbardo

di Redazione

Il 26 marzo 2014 si è tenuta la conferenza stampa del Ministro dell’Ambiente Barbara Hendricks riguardante lo stato della natura in Germania.

continua a leggere: Lo stato della natura in Germania – Conferenza stampa del Ministro dell’Ambiente Barbara Hendricks

Canzoni d'estate: il nuovo Album di inediti di Luca Artioli & La Banda del Sur

Luca Artioli - Foto: gentile concessione del proprietario

COMUNICATO STAMPA

Non poteva esserci titolo migliore per il nuovo album di inediti di Luca Artioli e la sua Banda del Sur. Dieci canzoni fresche, piene di ritmo e soprattutto solari come l’estate: atmosfere brasiliane in “Sambartiode” e “Calú”, testi ammiccanti e maliziosi in “Dottore l’amore” (…che cura le pene  d’amore) e “Le signore” (…che fanno male ma fanno stare bene), o di positiva nostalgia in “Canzoni d´estate” (Bossanova che da il titolo all’album) e in “He nacido en esta tierra”.

continua a leggere: Canzoni d’estate: il nuovo Album di inediti di Luca Artioli & La Banda del Sur

IPERMETROPÍACA

Foto: © Emilio Esbardo

di Maria Luisa Melo

* Salve Poetessa !!!

continua a leggere: IPERMETROPÍACA

Angela Merkel parla dei progressi fatti dall’Italia al Bundestag

Angela Merkel al Bundestag - Foto: Emilio Esbardo

di Emilio Esbardo

L’Italia, il Portogallo e l’Irlanda hanno fatto progressi importanti. L’ho ha detto oggi, martedì 20 marzo, Angela Merkel davanti al Parlamento tedesco prima di partire per la riunione del Consiglio europeo, confermando ciò che aveva affermato negli incontri con Matteo Renzi il 17 marzo e con il Primo Ministro del Portogallo Pedro Passos Coelho il 18 marzo.

continua a leggere: Angela Merkel parla dei progressi fatti dall’Italia al Bundestag

“LOST SPACE” EXHIBITION PROJECT

installation | photography | objects | video | interactive media

Artists: Penelope Vlassopoulou, Alessandra Senso, Marco Ristuccia, Julia Patey, Margarita Novikova, Stephanie Neumann, Carolin Kastner, Bram Braam, Rebecca Agnes.

concept / curating by Susanne Lek

continua a leggere: “LOST SPACE” EXHIBITION PROJECT

Matteo Renzi tira fuori la sua grinta di fronte ad Angela Merkel a Berlino

Foto: © Emilio Esbardo

di Emilio Esbardo

Matteo Renzi tira fuori la sua grinta di fronte ad Angela Merkel a Berlino. Il nostro fotoreportage.

continua a leggere: Matteo Renzi tira fuori la sua grinta di fronte ad Angela Merkel a Berlino

Festa di compleanno al Castello Bellevue a Berlino

Durante l'annuncio degli ospiti. Helmut Schmidt al centro. Il Presidente Joachim Gauck stringe la mano al giornalista italo tedesco Giovanni di Lorenzo - Foto: Emilio Esbardo

di Redazione

Giovedì 13 marzo 2014 presso il castello Bellevue, il Presidente tedesco Joachim Gauck ha invitato l’ex cancelliere Helmut Schmidt per festeggiare il suo 95° compleanno.

continua a leggere: Festa di compleanno al Castello Bellevue a Berlino

Wagner al Teatro Massimo di Palermo. Stagione di opere e balletti 2014 - Conferenza stampa del prefetto Fabio Carapezza Guttuso presso l’Ambasciata d’Italia a Berlino

Il prefetto Fabio Carapezza Guttuso alla ITB - Foto: © Marco Ristuccia

di Redazione

“Il Teatro Massimo si presenta per la prima volta al mondo del turismo riunito alla ITB, ospite dell’Assessorato al Turismo della Regione Siciliana, non solo come una realtà musicale di eccellenza ma, essendo il più grande edificio teatrale d’Italia e uno fra i monumenti più visitati dell’isola, propone numerose possibilità di tour calibrate secondo le più moderne esigenze del turismo individuale e di gruppo”

continua a leggere: Wagner al Teatro Massimo di Palermo. Stagione di opere e balletti 2014 – Conferenza stampa del prefetto Fabio Carapezza Guttuso presso l’Ambasciata d’Italia a Berlino

Intervista a Marco Montini, direttore dell’area tedesca dell’Enit

Marco Montini - Foto: © Marco Ristuccia

Dal cinque al nove marzo 2014 si è svolta a Berlino la 48.ma edizione della Fiera internazionale del turismo (ITB).

L’ITB è da tempo un’occasione unica dove promuovere e far conoscere al meglio l’Italia e le sue regioni a operatori turistici provenienti da tutto il mondo. All’evento ha partecipato anche l’Enit (Agenzia Nazionale del Turismo). 

continua a leggere: Intervista a Marco Montini, direttore dell’area tedesca dell’Enit

Fotoreportage: ITB 2014 (Fiera internazionale del turismo)

Foto: © Marco Ristuccia

Fotoreportage del padiglione italiano presso la Fiera internazionale del turismo, realizzato dal bravo e competente fotografo e ingegnere informatico Marco Ristuccia.

Marco Ristuccia vive e lavora a Berlino. Oltre al sito ufficiale (http://www.marcoristuccia.com), dove offre, tra l’altro, consulenze informatiche, Marco ha inaugurato da poco un blog su Wedding, quartiere berlinese: http://www.ufos-in-wedding.de

continua a leggere: Fotoreportage: ITB 2014 (Fiera internazionale del turismo)

La Berlino di vetro

Stazione Centrale di Berlino - Foto: Emilio Esbardo

La nuova Berlino riunificata, proprio come in altri fasi del passato, riparte dall’inizio (Renzo Piano descrive così la riedificazione di pressappoco sette ettari del centro della metropoli: “Ci vogliono cinquecento anni per fare una città e cinquanta per fare un quartiere. A noi hanno chiesto di fare una bella fetta di Berlino in cinque anni”) e in modo prorompente si fa spazio in Europa, proponendosi come la nuova capitale della cultura.

continua a leggere: La Berlino di vetro

Intervista ad Antonio Marazita

L'Ambsciatore d'Italia Elio Menzione e Antonio Marazita - Foto: Emilio Esbardo

Il 27 febbraio si è tenuta la festa di commiato del sign. Antonio Marazita, italiano di prima generazione a Berlino. Alla festa erano presenti i suoi colleghi e l’Ambasciatore d’Italia Elio Menzione, che lo ha ringraziato per il suo lavoro. Antonio Marazita, che ha vissuto le vicende tormentate della Germania divisa, ha lavorato come autista dapprima nell’Ambasciata d’Italia a Berlino est, poi a Bonn ed infine nella riunificata e ritrovata capitale tedesca. Al termine della festa abbiamo scambiato due chiacchiere. 

continua a leggere: Intervista ad Antonio Marazita