Immagine del film OVUNQUE PROTEGGIMI
30.04.2019
Kino in der Kulturbrauerei, Schönhauser Allee 36, Berlin-Prenzlauer Berg
– ore 19:30: Brindisi di benvenuto con vino dalla Sardegna. A cura del Circolo Sardo di Berlino.
– ore 20:00: OVUNQUE PROTEGGIMI (2018) di Bonifacio Angius. Anteprima tedesca!
Con: Alessandro Gazale, Francesca Niedda, Gavino Ruda, Anna Ferruzzo. 94 minuti, Italiano +sottotitoli in inglese.
A seguire: dibattito in sala con il Regista, Bonifacio Angius
– um 19:30 Uhr: “Welcome toast” organisiert von Sardisches Kulturzentrum Berlin.
– um 20:00 Uhr: OVUNQUE PROTEGGIMI (Wherever you are) von Bonifacio Angius. Deutsche Premiere!
In Anschluss: Gespräch (DE / ITA) mit dem Regisseur Bonifacio Angius. Mit Alessandro Gazale, Francesca Niedda, Antonio Angius, Anna Ferruzzo, 94 Min, Italien 2018.
Trama del film:
Alessandro, cinquantenne alienato e collerico, vive con la madre e spende la sua vita nei bar dove beve e gioca al video poker. Dal padre ha ereditato la musica e una ‘camicia ideale’, la più bella, da indossare quando canta per un pubblico locale sempre più ridotto. Dopo una crisi e un ricovero incontra Francesca, una giovane donna fragile che, insieme al senno, ha perso la custodia di suo figlio. Congedati dalla clinica e legati da una notte d’amore, infilano la strada per Cagliari e una fuga alla ricerca del bambino e di un’accettazione (affettiva e sociale) da sempre negata.
Handlung:
Alessandro, ein charmanter Alkoholiker, der noch bei seiner Mutter lebt, entscheidet sich, Francesca zu helfen. Sie ist eine starke aber psychisch gestörte Frau, die Ihren Kind von Sozialdienstleistungen “rettet” möchtet. Alessandro verliebt sich auf Francesca whärend ihre Reise durch Sardinien und schließlich versteht, wie man im Leben der Menschen einen positiven Eindruck hinterlässt.
Evento realizzato grazie al Contributo di Istituto Italiano di Cultura di Berlino, del Circolo Sardo di Berlino e dei sostenitori della campagna Crowdfunding per CineDi´. Prevendite direttamente alla cassa del cinema oppure online tramite il link: https://www.cinestar.de/berlin-kino-in-der-kulturbrauerei/veranstaltung-cinedi-presents-ovunque-proteggimi-omeu
Dank der Unterstützung vom Italienischen Kulturinstitut Berlin und vom Sardischen Kulturzentrum Berlin. Tickets: https://www.cinestar.de/berlin-kino-in-der-kulturbrauerei/veranstaltung-cinedi-presentsovunque-proteggimi-omeu
Ideatrice / Kuratorin der Filmreihe: Mara Martinoli – http://maracinemaberlin.com/
Jeden Monat ein erlesener italienischer Film im Kino in der KulturBrauerei: Freut euch auf exklusive Deutschlandpremieren, Publikumsgespräche auf Deutsch und Italienisch und ausgewählte Film-Highlights. 8 Filme in 8 Nächten!
Follow Us!