il nuovo Berlinese è una rivista online di approfondimento culturale,
che racconta la città in tutte
le sue sfaccettature.In ogni numero interviste con i maggiori protagonisti di Berlino e fotoreportage dedicati agli eventi e ai luoghi più importanti!
____________________________
Berlin auf Italienisch!
il nuovo Berlinese ist ein Berliner Stadtmagazin für Kultur und Gesellschaft, das über die Stadt in all ihren Facetten berichtet.
In jeder Ausgabe gibt es Interviews mit den wichtigsten Protagonisten Berlins und Fotoreportagen über die wichtigsten Veranstaltungen und Orten der Stadt!
Joachim Sartorius è un apprezzato intellettuale, diplomatico, giurista e poeta. Fino al 2011 ha ricoperto la carica di direttore dei Berliner Festspiele
Intervista a Dieter Kosslick, direttore della Berlinale, uno dei festival di cinema più famosi al mondo: terzo in classifica d'importanza a livello internazionale
"Apriti Sesamo: agglomerato di parole magiche, che apre delle porte, che normalmente sono chiuse" - Intervista ad una delle figure europee più versatili e poliedriche contemporanee
Coco Schumann è nato il 1924 a Berlino da madre ebrea e padre tedesco. Cresciuto con la musica jazz e lo swing, vive la scena dei locali e club mezzi legali
Dr. Motte, celebre dj internazionale, è l'inventore e l'organizzatore della Love Parade negli anni '90, allora il festival musicale più grande al mondo
Pressemitteilung / Comunicato stampa – TESTO ITALIANO IN FONDO –
Der chinesische Maler und Dichter Dachan stellt in Berlin aus. Seine Gemälde, Zeichnungen und Kalligraphien sind im Direktorenhaus der Alten Münze am Molkenmarkt bis zum 10. Juni 2018 zu sehen.
Dani Levy, regista e attore, è nato e ha lavorato a Basilea prima di trasferirsi a Berlino, dove ha girato molti dei suoi film che lo hanno reso famoso. In città dal 1980, quando ancora vi era il Muro, ha realizzato la pellicola Du mich auch, che lo ha fatto conoscere al grande pubblico. Il film, che racconta la storia d’amore di due ragazzi a Berlino ovest, è divenuto un cult. Dal mio punto di vista vi sono tra le più belle e affascinanti immagini in bianco e nero della città divisa.
Il regista Dani Levy con il visore 3D. All'interno del museo ve ne sono dieci per osservare il film - foto: Emilio Esbardo
di Emilio Esbardo
In occasione dell’esposizione Welcome to Jerusalem (Benvenuti a Gerusalemme), il regista Dani Levy ha girato quattro cortometraggi intitolati “Geschichten aus Jerusalem” (Storie da Gerusalemme), utilizzando la nuova tecnica VR – abbreviazione di virtual reality, che indica una realtà simulata virtualmente.
René conserva un ricordo mitigato di quest’avventura. “Mi ha portato alla gloria, sicuramente. Ed è una musica sacra che in qualche modo prefigura il jazz modale; questo jazz più astratto del bop si sviluppa di più su un colore che su una tonalità. Kind of Blue, per esempio. È una meraviglia (…)”(1)
René Urtreger - Foto: Emilio Esbardo (scattata con la Rolleiflex e digitalizzata)
di Emilio Esbardo
Durante l’ultima edizione del rinomato Jazzfest Berlin, presso la Maison de France, si è tenuto il concerto del pianista René Urtreger in occasione del sessantesimo anniversario del celeberrimo film Ascensore per il patibolo e dell’altrettanto celeberrima colonna sonora del quintetto guidato da Miles Davis.
Come d’abitudine, il Festival di Letteratura Internazionale 2017 a Berlino si è svolto a settembre (dal 6 al 16), con un ricco e variegato programma, che ha spaziato dalla prosa alla lirica. Al Festival hanno partecipato oltre 200 autori ed autrici. La rassegna è stata divisa nelle sezioni: “Letteratura internazionale”, “Riflessi”, “Scienza e umanesimo”, “Ingiustizie nel 21simo secolo”, “Scritture giovani”, “Giornata del fumetto”, “Qui! Qui! Lì”, “L’arte del montaggio”, “Islamismo”, “Versopoli”, “Nuove voci tedesche”, “Incontri di giovani autori”, “Realizzato in Germania”, “Ricordi” e “Artisti”.
MaerzMusik – Festival für Zeitfragen 2018 ging in der Nacht vom 25. auf den 26. März mit dem 30-Stunden Event „The Long Now“ im Kraftwerk Berlin zu Ende. In den zehn Festivaltagen kamen zu den über 30 Veranstaltungen im Haus der Berliner Festspiele und dem Gropius Bau, Kraftwerk Berlin, Konzerthaus Berlin, Kammermusiksaal und Hermann-Wolff-Saal der Philharmonie, SAVVY Contemporary und silent green Kulturquartier über 7000 Besucher*innen.
Applauso ad Angela Merkel, subito dopo la lettura del risultato - foto: Emilio Esbardo
di Emilio Esbardo
Abbiamo l’obiettivo di risolvere i problemi di coloro i quali hanno votato il partito AfD in segno di protesta – Angela Merkel durante un’intervista al canale televisivo pubblico ARD
Lunedì 12 marzo 2018. Dopo il fallimento della cosiddetta “Coalizione Jamaica” (CDU/CSU + B90/Grüne + FDP) e dopo lunghe trattative, CDU / CSU e SPD (Grande coalizione) hanno firmato gli accordi di governo.
Susanne Lockhart, Javier Bardem, Sandra Schöttner - foto: Emilio Esbardo
di Emilio Esbardo
Martedì 20 febbraio 2018, si è tenuta la conferenza stampa di Greenpeace presso il teatro Berliner Ensemble. Prima dell’inizio è stata organizzata una sessione fotografica con l’attore premio Oscar Javier Bardem, Susanne Lockhart e Sandra Schöttner: i tre sono giunti su un gommone lungo il fiume Sprea, attraccando di fronte al locale Zimt und Zünder, dove li attendevano i fotografi.
Il premio ASKANIA è stato istituito per la prima volta nel 2008 da Leonhard R. Müller, grande appassionato di cinema e al contempo grande amico di Dieter Kosslick, direttore della Berlinale. Il premio viene assegnato ad un attore tedesco già affermato ed a una giovane promessa del panorama cinematografico. Quest’anno è stato istituito anche il Premio alla carriera.
Angela Merkel (CDU) e Martin Schulz (SPD) - foto: Emilio Esbardo
di Emilio Esbardo
Continuano le trattative tra CDU / CSU e SPD dopo il fallimento della cosiddetta “Coalizione Jamaica” (CDU/CSU + B90/Grüne + FDP). Il nome Jamaica deriva dall’unione dei colori dei tre partiti, che uniti formano quelli della bandiera della Giamaica.
Emilio Esbardo oltre ai saggi e ai testi di giornalismo, ha pubblicato un romanzo e due libri di racconti brevi. L’autore tiene di frequente delle letture, intramezzate da brani musicali scritti da lui stesso, in Germania. I suoi libri sono stati presentati in differenti università come quelle di Colonia, Bonn e Perugia.
Coco Schumann a casa sua a Berlino - Foto: Emilio Esbardo
LA CASA DISCOGRAFICA TRIKONT HA RIFERITO CHE È MORTO IL MUSICISTA COCO SCHUMANN. RIPUBBLICHIAMO QUI LA NOSTRA INTERVISTA DEL 2012
di Emilio Esbardo
Coco Schumann è nato nel 1924 a Berlino da madre ebrea e padre tedesco. Faceva parte di quelli che i nazisti definivano come “Mischehe”, ossia figlio di matrimoni misti. Cresciuto all’insegna della musica jazz e dello swing, da ragazzo, vive la florida scena musicale lungo il viale “Kurfüstendamm”, pieno di locali mezzi legali e club.
Ich habe über Berlin in all seinen Facetten berichtet, Interviews mit den bedeutendsten Protagonisten der Stadt geführt und Fotoreportagen über wichtige Veranstaltungen veröffentlicht. BERLIN REPORT ist eine Zusammenfassung meiner sechsjähriger Fotojournalistischen Tätigkeit in Berlin / Attraverso la storia, la letteratura, la cinematografia, l’architettura, la pittura, il teatro, la musica, possiamo conoscere le caratteristiche, i contenuti, i tratti salienti di una società. In questo libro descrivo Berlino a partire dal 2009, ossia dai vent’anni dalla caduta del Muro. Data fondamentale che ha segnato l’inizio di una nuova epoca. continua a leggere: Berlin Report (Work in progress)
Durante la cerimonia a Berlino davanti alla statua "Partenza" di Talani nei pressi della Stazione Centrale / Foto di Massimo Mannozzi
di Emilio Esbardo
Mercoledì 17 gennaio 2018, don Stanislao della missione cattolica di Berlino ha benedetto la statua “Partenza” del rinomato artista italiano Giampaolo Talani, inaugurata il 25 febbraio 2015, nei pressi della Stazione Centrale della capitale tedesca.
L'assessore alla cultura del distretto Mitte Sabine Weißler, Giampaolo Talani e il generale Alberto Biavati - Foto: Emilio Esbardo
RIPROPONIAMO L’ARTICOLO SULL’INAUGURAZIONE DELLA STATUA “PARTENZA” IN ONORE DELL’ARTISTA GIAMPAOLO TALANI
di Redazione
Mercoledì 25 febbraio 2015 a Berlino, di fronte alla Stazione Centrale, alla presenza di personalità delle istituzioni italiane e tedesche, c’è stata l’inaugurazione della statua di bronzo, intitolata “Partenza” dell’artista Giampaolo Talani. L’opera fa riferimento all’affresco “Partenze” dello stesso Talani presente nella stazione di Santa Maria Novella a Firenze.
Berlino è divenuto il centro politico europeo. il nuovo Berlinese racconta di prima mano i maggiori eventi politici tedeschi. Il direttore Emilio Esbardo è sempre invitato a partecipare come giornalista e fotografo accreditato